荷兰录像艺术简史
A short history of Dutch video art

策划人:Sebastian Lopez
Gate Foundation庆祝荷兰录像艺术三十年项目

介绍这本书主要考虑策划人独特的视角和广泛的身份认同,本来想介绍另外一些书的,但是又觉得也许和《艺术与投资》杂志的目标相去甚远,这本书书写的浅显易懂,是一本展览的画册,但是称其为画册有有些不完全,因为作者是带有社会学研究和美术史整理的态度做的这个项目,另外作者作为移民,在荷兰策划这样一个展览,本来就说明了2000年后身份转换、国际政治、美术潮流的系列问题。

首先这个展览所选定的艺术家就不是完全来自荷兰的,有些出生在荷兰的亚裔艺术家如Tong An,也有在荷兰生活一段时间的欧洲艺术家如Heiner Holtappels、Jeffery Shaw、Lawence Weiner等等。有些艺术家已经离开了荷兰,有些艺术家正在荷兰生活、工作。策划人Sebastian Lopez也是来自阿根廷的移民,他曾经策划了很多移民艺术家的展览,在他担任Gate foundation 期间一共策划了180位来自不同国家的艺术家的展览,其中有居住在荷兰的中国艺术家倪海峰的《无人地带No Man’s Land》个展。

这本书希望梳理出一个明确的录像艺术在荷兰这个多元的社会文化环境中的状态,并给出双重的时态,一个是由媒体(电视)出现所构成的社会时态,一个是艺术家构成的介入媒体的时态。1963年第一位艺术家Wim T. Schippers(荷兰艺术家)在国家电视台中,将柠檬饮料倒入大海开始,作者讨论了关于媒体出现和艺术家介入这个双重时态的焦点。再从来自荷兰社会变革与全球化语境中的当代艺术现象所提供的现代性讨论,作者丝毫不回避自身的身份问题,与荷兰整体出现的在殖民与后殖民文化带来的综合社会景观现象,在消除了艺术家身份,并为艺术家提供另外一个存在证明的身份时,艺术家和策划人共同构成了地缘的政治、身份的移动、文化的边界、媒体的介入,在这里展览本身成为一个讨论的平台,为学术研究提供了另外的视角与例证。

这个展览也曾经在上海多伦美术馆展出,但是因为缺少必要的文化关联,我想很难可以明白策展的观点与艺术家的处境,因为整个展览本身也就是问题的中心。在今天如何界定身份、政治、国家一直是一个关联着当代性的话题。如中国当代艺术和当代中国艺术所表达的观念就是非常不同的,一个是在界定以中国为地理范畴的当代艺术,另外的一个是在针对全球当代艺术视野中的中国当代艺术关联。

这本书并没有我说的这么难懂,其大部分是图片,出版使用了荷兰语与英语,英语的翻译浅显易懂,说明了作者将文字转化时减少障碍的态度,为当代艺术提供公共解读的可能,另外也说明了外来移民和全球化带来的普遍的文字地缘政治的消解。

李振华
Comments(0) | Trackbacks(0) | Reads(2379)